Artwork

Innhold levert av Conradh na Gaeilge i Londain. Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av Conradh na Gaeilge i Londain eller deres podcastplattformpartner. Hvis du tror at noen bruker det opphavsrettsbeskyttede verket ditt uten din tillatelse, kan du følge prosessen skissert her https://no.player.fm/legal.
Player FM - Podcast-app
Gå frakoblet med Player FM -appen!

12 Meitheamh 2021 (Maigh Eo)

5:19
 
Del
 

Manage episode 294801730 series 2770343
Innhold levert av Conradh na Gaeilge i Londain. Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av Conradh na Gaeilge i Londain eller deres podcastplattformpartner. Hvis du tror at noen bruker det opphavsrettsbeskyttede verket ditt uten din tillatelse, kan du følge prosessen skissert her https://no.player.fm/legal.

Nuacht Mhall. Príomhscéalta na seachtaine, léite go mall.

*

Inniu an dara lá déag de mhí an Mheithimh. Is mise Oisín Mac Conamhna.

Tá ceannairí polaitiúla thíortha daonlathacha saibhre an domhain, an G7, ag teacht le chéile an tseachtain seo le haghaidh cruinniú mullaigh eatarthu. Tá siad ag plé ceisteanna móra geopholaitiúla, go háirithe an phaindéim. Tá Joe Biden ar a chéad turas taobh amuigh dá thír mar Uachtarán, agus tá cúig chéad milliún dáileog Pfizer geallta aige do na tíortha atá i mbéal forbartha an domhain. Ní leor sin, áfach, mar tá 10 billiún de dhíth. Bhuail sé le Boris Johnson den chéad uair Deardaoin, chun cur in iúl dó, i measc ábhair eile, an tábhacht a chuireann Stáit Aontaithe Mheiriceá ar Chomhaontú Aoine an Chéasta, maidir leis an mBreatimeacht agus Prótocal Thuaisceart Éireann.

Beidh imeacht mór Ghaeil an oileáin seo ar siúl an Satharn seo chugainn, an chéad chruinniú de Chomhdháil na Breataine. Tá cuireadh do gach Gaeilgeóir ar oileán na Breataine freastal ann, chun stádas na teanga anseo a phlé, agus ár gcomhoibriú a neartú chun an Ghaeilge agus a húsáid a chur chun cinn. Beidh sé dátheangach, agus beidh aíonna ann ó Londain, Glaschú, Learpholl, Manchain, Birmingham, Coventry, an Bhreatain Bheag, agus áiteacha eile ar fud an oileáin. Mar gheall ar an phaindéim, beidh sé ar siúl ar líne, ag tosnú ag a seacht a chlog, agus tabharfaidh an Dr Niall Comer, Uachtarán Chonradh na Gaeilge, óráid le hoscailt. Tá sé saor in aisce, agus tá ticéid ar fáil ar Eventbrite go díreach tar éis cuardach i nGoogle do “Comhdháil na Breataine”.

Thárla urú na gréine Déardaoin i leathsféar thuaidh an domhain. Ba urú fáinneach é sa Chiorcal Artach, leis an ngealach ar apaigí, acht ó dheas in Éirinn, ní raibh ann acht páirturú. Bhí sé scamallach go leor i Londain, acht anois is arís, do thaitin an ghrian trí na scamaill go lag, ionas gurbh fhéidir greim na gealaí uirthi a fheiceáil go breá. Ba í an chéad bhreathnóireacht ar choróin na gréine a scríobhadh síos riamh ná an ceann a rinne na manaigh ar Oileán Í air tar éis lánuraithe i 664, atá le léamh in Annála Uladh, Annála Tiarnaigh, agus Annála Inis Faithlinn.

*

Léirithe ag Conradh na Gaeilge i Londain. Tá script ar fáil i d'aip phodchraolta.

*

GLUAIS

cruinniú mullaigh - summit meeting

tíortha atá i mbéal forbartha - developing countries

Comhaontú Aoife an Chéasta - Good Friday Agreement

leathsféar thuaidh - northern hemisphere

páirturú - partial eclipse

Oileán Í - Iona

lánurú - total eclipse

Annála - Annals

  continue reading

227 episoder

Artwork

12 Meitheamh 2021 (Maigh Eo)

Nuacht Mhall

42 subscribers

published

iconDel
 
Manage episode 294801730 series 2770343
Innhold levert av Conradh na Gaeilge i Londain. Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av Conradh na Gaeilge i Londain eller deres podcastplattformpartner. Hvis du tror at noen bruker det opphavsrettsbeskyttede verket ditt uten din tillatelse, kan du følge prosessen skissert her https://no.player.fm/legal.

Nuacht Mhall. Príomhscéalta na seachtaine, léite go mall.

*

Inniu an dara lá déag de mhí an Mheithimh. Is mise Oisín Mac Conamhna.

Tá ceannairí polaitiúla thíortha daonlathacha saibhre an domhain, an G7, ag teacht le chéile an tseachtain seo le haghaidh cruinniú mullaigh eatarthu. Tá siad ag plé ceisteanna móra geopholaitiúla, go háirithe an phaindéim. Tá Joe Biden ar a chéad turas taobh amuigh dá thír mar Uachtarán, agus tá cúig chéad milliún dáileog Pfizer geallta aige do na tíortha atá i mbéal forbartha an domhain. Ní leor sin, áfach, mar tá 10 billiún de dhíth. Bhuail sé le Boris Johnson den chéad uair Deardaoin, chun cur in iúl dó, i measc ábhair eile, an tábhacht a chuireann Stáit Aontaithe Mheiriceá ar Chomhaontú Aoine an Chéasta, maidir leis an mBreatimeacht agus Prótocal Thuaisceart Éireann.

Beidh imeacht mór Ghaeil an oileáin seo ar siúl an Satharn seo chugainn, an chéad chruinniú de Chomhdháil na Breataine. Tá cuireadh do gach Gaeilgeóir ar oileán na Breataine freastal ann, chun stádas na teanga anseo a phlé, agus ár gcomhoibriú a neartú chun an Ghaeilge agus a húsáid a chur chun cinn. Beidh sé dátheangach, agus beidh aíonna ann ó Londain, Glaschú, Learpholl, Manchain, Birmingham, Coventry, an Bhreatain Bheag, agus áiteacha eile ar fud an oileáin. Mar gheall ar an phaindéim, beidh sé ar siúl ar líne, ag tosnú ag a seacht a chlog, agus tabharfaidh an Dr Niall Comer, Uachtarán Chonradh na Gaeilge, óráid le hoscailt. Tá sé saor in aisce, agus tá ticéid ar fáil ar Eventbrite go díreach tar éis cuardach i nGoogle do “Comhdháil na Breataine”.

Thárla urú na gréine Déardaoin i leathsféar thuaidh an domhain. Ba urú fáinneach é sa Chiorcal Artach, leis an ngealach ar apaigí, acht ó dheas in Éirinn, ní raibh ann acht páirturú. Bhí sé scamallach go leor i Londain, acht anois is arís, do thaitin an ghrian trí na scamaill go lag, ionas gurbh fhéidir greim na gealaí uirthi a fheiceáil go breá. Ba í an chéad bhreathnóireacht ar choróin na gréine a scríobhadh síos riamh ná an ceann a rinne na manaigh ar Oileán Í air tar éis lánuraithe i 664, atá le léamh in Annála Uladh, Annála Tiarnaigh, agus Annála Inis Faithlinn.

*

Léirithe ag Conradh na Gaeilge i Londain. Tá script ar fáil i d'aip phodchraolta.

*

GLUAIS

cruinniú mullaigh - summit meeting

tíortha atá i mbéal forbartha - developing countries

Comhaontú Aoife an Chéasta - Good Friday Agreement

leathsféar thuaidh - northern hemisphere

páirturú - partial eclipse

Oileán Í - Iona

lánurú - total eclipse

Annála - Annals

  continue reading

227 episoder

Alle episoder

×
 
Loading …

Velkommen til Player FM!

Player FM scanner netter for høykvalitets podcaster som du kan nyte nå. Det er den beste podcastappen og fungerer på Android, iPhone og internett. Registrer deg for å synkronisere abonnement på flere enheter.

 

Hurtigreferanseguide

Copyright 2024 | Sitemap | Personvern | Vilkår for bruk | | opphavsrett