Beste Prosjekt Norge podcaster (2025)

1
Hva slags innholdsdesignere trenger vi i 2025? 30:31

16d ago30:31

30:31

I denne episoden diskuterer Oskar Seljeskog, innholdsdesigner i Bouvet og Torstein Aas-Hansen, produktleder og innholdsdesigner i Gjensidige hva innholdsdesign er og hva som er viktig å tenke på i 2025.Her kommer vi blant annet innom temaer som merkevare, innholdsmodellering, mikrotekster, kunstig intelligens og universell utforming. Litt om stilli…

1
Tsetlin-maskiner – en pålitelig norsk KI-oppfinnelse som kan spare miljøet 20:32

27d ago20:32

20:32

Generativ kunstig intelligens har revolusjonert måten vi jobber, lærer og kommuniserer på – men teknologien har også sine skyggesider: unøyaktige svar, manglende forklarbarhet og et skyhøyt energiforbruk. Derfor har Nasjonal kommunikasjonsmyndighet (Nkom) valgt å utforske et helt annet spor: Tsetlin-maskiner.I denne episoden får vi besøk av profess…

1
#Fra prosjekt til produkt: Delivery, utvikling og leveranse 42:16

2M ago42:16

42:16

I den sjette episode av vår miniserie Fra prosjekt til produkt dykker vi ned i det avgjørende steget: leveranse. Hvordan sikrer vi at det vi utvikler faktisk gir verdi til brukerne? Hvilke produktstrategier og verktøy kan hjelpe oss med å skape en rask, trygg og effektiv utviklingsprosess? I denne episoden har vi besøk av Thomas Haugland Rudfoss so…

1
Kan Tsetlin-maskiner sette fart på bruken av Kunstig Intelligens i Norge? 28:53

3M ago28:53

28:53

I dag har vi med oss digitaliseringsminister Karianne Tung, som i lang tid har understreket viktigheten av at både offentlig og privat sektor tar i bruk kunstig intelligens. Men det går for sakte! Den norske oppfinnelsen Tsetlin-maskinen tilbyr forklarbarhet, bruker lite strøm, og fabrikkerer ikke informasjon. I samtalen utforsker vi om dette kan s…

1
#TEAM i praksis med NTNU-professor Frode Heldal 51:34

3M ago51:34

51:34

Hva kan vi lære av barn som leker i sandkassen når det gjelder teamarbeid? Bør alltid den som er best til en oppgave få ansvaret for å løse den? Og hvordan bør vi håndtere konflikter og uenigheter i teamet? Hvorfor er ting som ser enkelt ut på papiret, ofte vanskelig i praksis? Dette får vi svar på av NTNU-professor Frode Heldal, en ekspert på team…

1
#8 Ifrah Osman: Et felles språk 39:52

4M ago39:52

39:52

Ifrah Osman har sin bakgrunn fra kunstformidling og konfliktstudier, og ledet i fjor den fjerde utgaven av formidlingsprosjektet i Munchmuseets satsning SOLO OSLO. Osman utviklet et prosjekt der mennesker fra den første generasjonen med minoritetsbakgrunn fikk delta på omvisninger på sitt eget morsmål. I denne episoden forteller Osman om hvordan hu…

1
NIS2: Skremsel, eller bør vi ta bedre grep om sikkerheten? 20:58

4M ago20:58

20:58

Den geopolitiske situasjonen blir mer og mer tilspisset, og vi må ivareta totalberedskapen gjennom god forankring av cybersikkerhet. NIS2-direktivet er et av EUs viktigste grep for å ivareta dette. En viktig endring er at ledelsen og styrene i mange selskaper kan bli stilt til ansvar om det skjer et angrep man ikke er forberedt på. Samtidig gjelder…

1
#Fra prosjekt til produkt: Discovery, utforskning og innsikt 37:40

4M ago37:40

37:40

Vi har nå kommen til den femte episoden i miniserien Fra prosjekt til produkt, og snakker for tiden om gangen i produktutvikling og om hvordan drive god produktutvikling i praksis.I denne episoden er temaet utforskning og innsiktsarbeid. Vi ser nærmere på hvordan forstå problemet man skal løse for brukerne og hvordan finne de beste løsningene på di…

1
#Agenter, AI og Microsoft Power Platform 31:09

5M ago31:09

31:09

Denne podcastepisoden fokuserer på Agenter og Microsoft Power Platform og de nyeste oppdateringene, spesielt med fokus på integreringen av kunstig intelligens (AI)-funksjoner.Microsoft 365 Agenter er en ny funksjon i Microsoft 365 som forbedrer produktiviteten ved å automatisere oppgaver og gi spesialisert støtte. Disse agentene fungerer som person…

1
Ransomware og deg 24:57

6M ago24:57

24:57

I denne episoden introduserer vi begrepet "Ransomware" og forklare ulike trusselaktørers motivasjoner, metoder og organisering. Ikke minst, som tittelen antyder, skal vi også snakke om hvor du kommer inn i dette bildet.Med oss i studio har vi sikkerhetsentusiast og QA/kvalitetssikrer René Reinertsen fra Bouvet som deler innsikt.Målet er å øke bevis…

1
#Fra prosjekt til produkt: Hvordan lykkes med produktutvikling? 48:22

6M ago48:22

48:22

I årets første episode tar vi for oss hvordan drive god produktutvikling i praksis. Trioen fra miniserien vår "Fra prosjekt til produkt", Bettina Tilrem, Eline Gjesdal Mo og Simen Mossik, snakker i denne episoden om viktigheten av en god produktvisjon, strategi og produktprinsipper, samt målstyring og OKRs mot verdiskaping.Dette er den fjerde episo…

1
#7 Olav Opsvik: Språkmangfold på museum 44:00

7M ago44:00

44:00

Mangfold handler om variasjon. Men hvordan står det til med språkmangfoldet i dette museumslandet som er kjent for sin store språklige rikdom og variasjon? Gjesten i denne episoden er Olav Opsvik. Direktør for Nynorsk kultursentrum, musea for skriftkultur.Av Norges Museumsforbund

1
Teknologi og trender som vil påvirke oss i 2025 25:46

7M ago25:46

25:46

Få et forsprang inn i 2025! Vi har fulgt med på endringene i 2024 og identifisert hvilke trender og behov som virkelig treffer norske virksomheter i tiden fremover. Vi utforsker aktuelle temaer som kunstig intelligens (AI), det økende behovet for lavkode-løsninger samt viktige aspekter innen sikkerhet, mennesker og teknologi. Gjestene i studio er K…

1
Hvordan bruker vi fundamenteringen av Campus Ullevål som et energilager? 18:13

7M ago18:13

18:13

Mer enn 26 prosent av Norges landareal har 30 meter eller mer med løsmasser over berg. Ligger det et uutnyttet potensial i å hente ren, fornybar energi ut av disse massene? I NGIs nye kontorbygg, Campus Ullevål, har man tatt innovative grep og gjort om spunten i byggegropa til energispunt. Hør mer om hvordan man har gått fram, viktige læringspunkte…

1
#TEAM: Teamledelse 28:10

7M ago28:10

28:10

Hva gjør egentlig en teamleder? I denne episoden snakker vi med oss to teamledere – en fersk i rollen og en med mange års erfaringer. Sammen gir de et innblikk i arbeidshverdagen som teamleder og deler sine beste tips for å bygge velfungerende team.Vi utforsker hvordan teamledere jobber med å skape psykologisk trygghet, praktiserer aktiv lytting og…

1
29. Bedre MEGA prosjekter, del 2 16:40

7M ago16:40

16:40

🎙️Prosjektrådet #29 fra ProsjektNorge. Dette er andre del av en dobbel innspilling om bedre MEGA prosjekter, -som nå etableres som et forskingsprogram i Prosjekt Norge og NTNU. Har du ikke hørt del 1 enda, vil jeg anbefale deg å starte med den som du finner i episode 28 av podcasten. 🔸Hvorfor trenger vi å forske på de store prosjektene? 🔸Hva er mål…

1
#TEAM: Hva skaper gode team? 26:54

7M ago26:54

26:54

Har generativ AI blitt det nyeste medlemmet i teamet? Hva er egentlig den optimale størrelsen på et team, og hvor viktig er nettverket utenfor teamet? I denne episoden dykker vi ned i disse spørsmålene og utforsker temaer som teamstørrelse, nettverksbygging og andre spennende temaer. Vår gjest er Nils Brede Moe, sjefsforsker ved SINTEF, som forsker…

1
28. Bedre MEGA prosjekter, del 1 27:38

7M ago27:38

27:38

🎙️Prosjektrådet #28 fra ProsjektNorge. Dette er første del av en dobbel innspilling om bedre MEGA prosjekter, -som nå etableres som et forskingsprogram i Prosjekt Norge og NTNU. 🔸Hvorfor trenger vi å forske på de store prosjektene? 🔸Hva er målene for forskningsprosjektet? 🔸Hva er de viktige temaene og forskningsspørsmålene i programmet? 🔸Hvordan sk…

1
#TEAM: Hvordan bygge sterke team? 40:10

7M ago40:10

40:10

I første episode av miniserien #TEAM utforsker vi sammen med psykolog Lars Hæhre hvordan man kan bygge sterke og velfungerende team. Vi diskuterer viktigheten av tillit, samarbeid og felles mål, og hvordan man kan skape en positiv og produktiv teamkultur. Om mini-serien #TEAM i Bouvet Bobler: I denne serien, som består av tre episoder, dykker vi ne…

1
#6 Michelle Alexandra Muren & Even Kallevik: Gatas museum 36:03

8M ago36:03

36:03

Byvandring er kanskje et velkjent konsept på museum, men i denne episoden møter du to som har sprengt grensene for hva en byvandring kan være. Michelle Alexandra Muren er guide og Even Kallevik prosjektmedarbeider i foreningen Gatestemmer. I over et år har de tilbudt byvandringer der guidene forteller historier fra sine liv med nærhet til gatelivet…

1
Mikrotjenester og fellesbiblioteker 11:56

8M ago11:56

11:56

Debatten om fellesbiblioteker ser ikke ut til å gå av moten. Er det egentlig effektivt, eller bare en annen form for kodeduplikasjon? Og hvordan kan vi unngå å skape synkrone "spagettiballer"?På Javazone holdt Magne Kjellesvik et populært foredrag om akkurat dette temaet. Magne og Magnus Gundersen har begge erfaring med mikrotjenester og fellesbibl…

1
27. Kunstig intelligens - mulighetene er der, men våger vi? 39:16

8M ago39:16

39:16

Denne innspillingen av Prosjektrådet er fra paneldebatt på Executive Project Forum 2024 ved NTNU, innspilt live på Britannia hotell i Trondheim. Overskriften på Executive Project Forum er "Mennesket med maskiner - kunstig intelligens som assistent i prosjekter." Alexander leder denne paneldebatten der debattantene diskuterer om vi faktisk våger å t…

1
Står personvernet i veien for pasientsikkerheten? 17:42

9M ago17:42

17:42

Er det slik at personvern truer pasientsikkerheten? Nektes helsepersonell tilgang til informasjon som kunne gitt bedre behandling, på grunn av en streng praktisering av personvernreglene? Dette er noen av spørsmålene vi tar opp i rapporten "Står personvernet i veien for pasientsikkerheten?", som vi lanserte under Arendalsuka tidligere i år.I denne …

1
26. Ledelse og styring i samferdselsprosjekter, del 2 34:56

9M ago34:56

34:56

Prosjektrådet #26 fra ProsjektNorge Dette er andre del av en dobbel innspilling om problemstillinger fra ledelse og styring i samferdselsprosjekter. Hvorfor er det så mange MEGA prosjekter innen samfedsel, og er det lurt i det hele tatt? Hvorfor har mange så stor allergi mot standardisering i bygg- og anleggsbransjen? Hvordan kan vi tone ned vår ko…

1
25. Ledelse og styring i samferdselsprosjekter, del 1 28:59

9M ago28:59

28:59

Dette er første del av en dobbel innspilling om problemstillinger fra ledelse og styring i samferdselsprosjekter. I denne episoden har de faste rådsmedlemmene, Alexander Strand (Multiconsult), og Bjørn Andersen (professor ved NTNU og senterleder i Prosjekt Norge) med seg to rådsgjester fra Multiconsult i Bergen: Johannes Vedelden, prosjekteringsled…

1
#FRA PROSJEKT TIL PRODUKT: Produktteam i en prosjektrigg 39:02

10M ago39:02

39:02

Hvordan er det å levere som et produktteam i en prosjektrigg? I denne episoden får vi høre fra et nyetablert produktteam fra Aker BP som utvikler en ny applikasjon for bedre oversikt over sikkerhetskritisk brønnutstyr. Overgangen til å jobbe produktorientert og tett på sluttbrukeren ble en stor suksess for teamet. Nå deler de fra sin suksessoppskri…

1
24. Hvor trykker den teknologiske skoen? - Live fra Prosjekt Norge partnerforum 2024 21:29

11M ago21:29

21:29

Denne episoden av Prosjektrådet er en "live" innspilling av paneldebatt på Prosjekt Norge sitt partnerforum i Oslo 5.juni 2024. Alexander Strand fra Multiconsult har, i tillegg til fast rådsmedlem Bjørn Andersen fra NTNU og Prosjekt Norge, fått med de to rådsgjestene Sebastian Forslund Sanne, som er ass. prosjektleder i Statsbygg, og Jon Are Petter…

1
#5 Tone Myrvoll: Dans som formidling 43:11

1y ago43:11

43:11

Tone Erlien Myrvold er noe så fint som danseforsker! Ved Norsk senter for folkemusikk og folkedans har hun over flere år laget både utstillinger og formidling med og om dans. I denne episoden snakker vi om hvordan den kroppslige formidlingen skaper et deltakende og engasjert publikum. I tillegg er Spreng Grensene! i Trøndelag, og produsent (og trøn…

1
#FRA PROSJEKT TIL PRODUKT: Roller i et vellykket produktteam 36:09

1y ago36:09

36:09

Når vi går fra å organisere utvikling i prosjekter til å etablere myndiggjorte produktteam med ende-til-ende ansvar, er det viktig å vurdere hvilken kompetanse teamet trenger for å sikre fart og flyt. Dette er fortsettelsen av vår serie "Fra prosjekt til produkt". Sist diskuterte vi hva denne overgangen innebærer, og denne gangen vil vi fokusere på…

1
23. Nye bærekraftskrav i offentlige anskaffelser, del 2 26:59

1y ago26:59

26:59

Dagens tema i Prosjektrådet er de nye miljøkravene i offentlige anskaffelser som ble innført fra 1.1.2024, noe vi har fått ganske mange spørsmål om. Dette er episode 23, som er del to av en debatt om miljøkrav i offentlige anskaffelser, og de nye kravene som trådte i kraft fra 1.1.2024. Har du ikke hørt del 1 enda, vil vi anbefale deg å starte med …

1
22. Nye bærekraftskrav i offentlige anskaffelser, del 1 32:01

1y ago32:01

32:01

Dagens tema i Prosjektrådet er de nye miljøkravene i offentlige anskaffelser som ble innført fra 1.1.2024, som er noe vi har fått ganske mange spørsmål om. Det har vært en lang pause i både Prosjekteffekt podden og i Prosjektrådet, og nå er vi endelig tilbake med nye episoder. Årsaken til pausen er blant annet at firmaet T-2 Prosjekt Vest som utvik…

1
#FRA PROSJEKT TIL PRODUKT: En nødvendig transformasjon? 34:49

1y ago34:49

34:49

I denne episoden utforsker vi overgangen fra prosjektorganisering til en mer produktorientert tilnærming i virksomheter. Hva er det som gjør at stadig flere virksomheter beveger seg mot å produktorientere leveransemodellene sine? Vi har invitert tre transformasjonsledere til studioet vårt. I tillegg har vi en utvikler med oss som har erfaring fra b…

1
#4 Håvard Kranstad: Pynteputens veg 38:25

1y ago38:25

38:25

Håvard Kranstad er tekstilkunstner, og vever frem særegne univers av kosedyr og billedvev i ull og glittertråd. I denne episoden snakker vi om vafler og vev, museumsbutikk, kitsch, kulturarv og viktigheten av å ydmyke sitt eget fagfelt. Som kunstner deler også Håvard sine tanker om formidling på museene, og viktigheten av å ikke undervurdere publik…

1
Hvordan kan vi lykkes med å digitalisere helsevesenet? 29:03

1y ago29:03

29:03

I denne episoden utforsker vi digitalisering og innovasjon i helsevesenet sammen med Christian Skattum som leder innovasjonsavdelingen på Oslo universitetssykehus og Tor Sætrang som er nettverkskoordinator e-helse Innlandet. Digitale løsninger kan løse mange utfordringer helsevesenet står overfor. Allikevel er det mange store digitaliseringsprosjek…

1
#3 Heidi Anett Øvergård Beistad: Medarbeidersamtale 1:00:40

1y ago1:00:40

1:00:40

Heidi Anett Øvergård Beistad er direktør på Museene Arven. I tillegg sitter hun i styret til seksjon for formidling i Norges Museumsforbund, som er hodene og eierne av Spreng Grensene. I denne episoden tar vi derfor en aldri så liten medarbeidersamtale slik at vi kan finne ut hva seksjon for formidling ønsker med denne podkasten: Hva som er det fag…

1
Hvordan kan vi tilpasse oss konsekvensene av klimaendringene? 40:44

1+ y ago40:44

40:44

7. mai samles samfunnsledere, forskere, gründere og andre som arbeider med klimatilpasning til den nasjonale konferansen om klimatilpasning – I hardt vær. Hva kan du forvente? Erlend Moster Knudsen (NGI), Hege Hisdal (NVE) og Geir Holmgren (Gjensidige) gir deg en forsmak på viktige temaer på konferansen og samtaler om blant annet: Hvilke løsninger …

1
Hvordan kan vi best forutse og varsle en tsunami og flodbølge? 29:00

1+ y ago29:00

29:00

Jordskjelvet vest for Sumatra i 2004 førte til en tsunami som forårsaket enorme ødeleggelser i kystsamfunn rundt Det indiske hav. Her hjemme har vi hatt skred som har forårsaket dødelige flodbølger i blant annet Loen og i Tafjord. Men visste du at vi i forhistorisk tid hadde et undersjøisk skred på størrelse med Skottland i areal, som skapte en kys…

1
Hvordan vil den teknologiske utviklingen påvirke din alderdom? 37:57

1+ y ago37:57

37:57

Mange eldre sliter med å tilpasse seg dagens digitale samfunn. En vanlig misoppfatning er at dette kun gjelder de som vokste opp før den digitale tidsalderen, men de kyndige vil også møte på lignende utfordringer da den kognitive kapasiteten vil reduseres, forteller våre gjester i denne episoden. Elen Haksø og Signe Berg har forsket på design og al…

1
Hvordan kan digitale løsninger gi bedre kontroll over grunnforholdene i prosjekter? 32:21

1+ y ago32:21

32:21

Vi hører og leser om utfordrende grunnforhold i bygge- og anleggsprosjekter, noe som ofte fordyrer og forsinker prosjektene. Å jobbe mer digitalt kan være én løsning. I tett samarbeid med bransjen har NGI utviklet Field Manager, som er ett eksempel på en ny digital løsning. Her samles alle data fra grunnundersøkelser i én felles skyløsning. Hvordan…

1
Hva er geofagene sin rolle i digitaliseringen av byggebransjen? 36:29

1+ y ago36:29

36:29

Norge ligger langt bak i det digitale skiftet i byggebransjen. Det største hinderet er mangel på kompetanse og data. Gevinstene ved å digitalisere byggebransjen er store i form av kostnadsreduksjon, lavere klimagassutslipp, raskere prosjektgjennomføring og økning i eksport av produkter og tjenester. NGI satser på digital innovasjon og utvikling gje…

1
En prat om kunstig intelligens og mangfold med en av landets fremste KI-eksperter 26:06

1+ y ago26:06

26:06

I denne episoden får du anledning til å bli kjent med Rebekka Olsson Omslandseter, en av landets fremste KI-eksperter. Rebekka har nylig levert sin doktorgrad innen kunstig intelligens (KI), og hun arbeider med å utvikle og forske på teknologien ved Universitetet i Agder (UiA) og Bouvet. Det er få kvinner som gjør som Rebekka og velger en karriere …

1
Hva er KI-forordningen, og hva betyr den for deg og meg? 25:56

1+ y ago25:56

25:56

Hva er hensikten med det nye EU-regelverket for Kunstig Intelligens, og hvordan vil det påvirke oss i Norge? Vi har fått to av de fremste ekspertene til å hjelpe oss med å forstå. Jens Andresen Osberg fra Digitaliseringsdirektoratet jobber med å tilrettelegge den for forvaltningen, og advokat Eva Jarbekk fra Schjødt hjelper klienter fra både offent…

1
Er endringsledelse nøkkelen til en sikker virksomhet? 23:44

1+ y ago23:44

23:44

Det er ikke lenger nytt at vi står overfor stadig flere og mer sofistikerte trusler. Men hvordan skal næringslivet og offentlige etater forholde seg til det? For å beskytte oss selv og våre virksomheter, holder det ikke å overlate sikkerhetsarbeidet til IT-avdelingen alene. Vi trenger å skape en kultur hvor alle i virksomheten forstår hva sikkerhet…

1
Hva er miljøgeoteknikk? Og hvorfor er dette fagfeltet innen geoteknikk, hydrogeologi og miljøgeologi så viktig for bærekraft og en sirkulær økonomi? 20:25

1+ y ago20:25

20:25

Forurensning og økende avfallsberg fra bygg, anlegg og industri er en stadig økende miljøutfordring i vår tid. Men hvordan oppfører avfall seg, som et kassert kjøleskap eller en gammel stekeovn, på en avfallsfylling? Hvordan vil kontakten med jord, sol, tørke og flom endre det vi kaster? Avfallet skal ligge lenge, så hva skjer med plast og annet av…

1
#2 Bodhisattva Chattopadhyay: Everything is a mess 44:12

1+ y ago44:12

44:12

Bodhisattva Chattopadhyay er førsteamanuensis på Universitetet i Oslo ved IKOS (Institutt for kulturstudier og orientalske språk). Chattopadhyay jobber med science fiction, framtidsfiksjon og hvordan det å forestille oss ting i fremtiden kan påvirke nåtiden, og vår forståelse av fortiden. I tillegg er han hjernen bak utstillingen Beyond Barcode som…

1
Hva er biokull? Og hvordan kan dette sorte gullet være en "trylleformular" for klima og miljø? 31:11

1+ y ago31:11

31:11

Biokullet har mange egenskaper som vi som samfunn kan ha nytte av. Ja, faktisk er det litt som et kinderegg: Med biokull kan vi blant annet lagre karbon, forbedre jordkvalitet og faktisk også binde opp forurensning i jorda slik at den ikke tas opp i planter og dyr og lekker ut til drikkevann. Hvordan lager vi biokull og utnytter produktet i en sirk…

1
#1 Charise Gullickson: Museer er ikke nøytrale... eller? 53:49

1+ y ago53:49

53:49

Dr. Charis Gullickson er kurator på Nordnorsk Kunstmuseum, hun er grunnlegger av Museer er ikke nøytrale og som styremedlem i ICOM Norge er hun brennende opptatt av museumsetikk. Også er hun museumsaktivist. I denne episoden snakker vi om alt dette, om viktigheten av å bli mer komfortabel med å være ukomfortabel og hvordan museumsansatte skal tørre…

1
Trailer for Spreng Grensene! 0:50

1+ y ago0:50

0:50

Hva betyr det egentlig å være radikal? Hva mener vi når vi snakker om mangfold? Og hva er egentlig formidling? I museumspodkasten Spreng Grensene! utforsker programleder Maja L. Musum ulike former for mer radikale museumspraksiser sammen med kjente og ukjente gjester. Prosjekter og ideer som på en aktiv måte jobber for mangfold, tilgjengelighet og …

1
Microsoft Fabric 101 29:34

1+ y ago29:34

29:34

Microsoft Fabric er Microsoft sitt svar på hvordan du tar dine data inn i «the era of AI»! En helt ny ende-til-ende analyseplattform som samler verktøy for dataanalytikere, dataingeniører, data scientist og hverdagsutvikler i en og samme software-as-a-service tjeneste. Fabric er bygget på suksessoppskriften til Power BI og legger til rette for mer …

1
Naturens skattkiste: klimatilpasning med naturbaserte løsninger 31:06

1+ y ago31:06

31:06

Sommeren 2023 gikk det opp for mange av oss hvordan vi mennesker må tilpasse oss konsekvensene av de menneskeskapte klimaendringene – også her hjemme. I august ble store deler av Sør-Norge rammet av ekstremværet Hans. Bare to uker senere kom det på nytt styrtregn over deler av Østlandet som gjorde at folk måtte evakuere hjemmene sine. Hvordan skal …

Podcaster verdt å lytte til

Prosjekt Norge Podcaster

Podcaster verdt å lytte til

Hurtigreferanseguide