『西语歌曲』Azul·那抹蓝

吃葡萄吐葡萄牙语

Cristian Castro(克里斯蒂安.卡斯特罗)可谓天生的拉丁乐手，五岁时就凭着那副好嗓子被人们挖掘成电视童星。 从16岁发行个人首张专辑以来，共推出了6张专辑。创造出超过六百万的销售量。光是最近两张就得到21张白金与5张金唱片。Billboard2000年度最佳艺人，最新拉丁专辑自发行即蝉联Billboard拉丁榜冠军达12周。 拉丁人似乎天然有着周身的活力与舞蹈资质，克里斯蒂安，这位天赋的拉丁歌星，比之Ricky Martin丝毫不逊色，把热闹、动感的拉丁摇滚曲风演绎得酣畅淋漓。
Azul那抹蓝
Cristian Castro
译：Justina
Fue una mañana que yo te encontré
Cuando la brisa besaba tu dulce piel
Tus ojos tristes que al ver adore
La noche que yo te ame, eh..
遇见你的时候，是一个早晨
当薄雾亲吻着你甜美的皮肤
我倾慕你忧郁的眼神
那个夜晚，我爱上了你
Azul, cuando el silencio por fin te bese
Azul, sentí muy dentro nacer este amor
Azul, hoy miro al cielo y en ti puedo ver
La estrella que siempre soñé
那抹蓝，当寂寞最终吻你
那抹蓝，我感到内心里萌生的爱意
那抹蓝，我望着天但是看不到你
那我经常梦见的星星
Coro重复:
Azul, y es que este amor es azul como el mar
Azul, como de tu mirada nació mi ilusión
Azul como una lagrima cuando hay perdón
Tan puro y tan azul que me han vuelto el corazón
那抹蓝，是爱的颜色，是海的颜色
那抹蓝，就像你的眼神，诞生了我的幻想
那抹蓝，就像心怀歉疚时的泪水
那么纯粹，那么蓝，像拥抱着心
Es que este amor es azul como el mar
Azul, como el azul del cielo nació entre los dos
Azul, como el lucero de nuestra pasión
Un manantial azul ... que me llena de amor
是爱的颜色，是海的颜色
那抹蓝，就像两个人的天空
那抹蓝，就像我们激情的启明星
蓝色的源泉，让我充满了爱意
Como el milagro que tanto espere
Eres la niña que siempre busque
Azul, es tu inocencia que quiero entender
Tu príncipe azul yo seré
就像众所期盼的奇迹
你就是那个我一直寻找的女孩儿
那抹蓝，就是我想要懂得的你的纯粹
我是你的白马王子
Azul, es mi locura si estoy junto a ti
Azul, rayo de luna serás para mi
Azul, con la lluvia pintada de azul
Por siempre serás solo tu
那抹蓝，是我和你在一起时的疯狂
那抹蓝，就是你，从月亮冲向我的光线
那抹蓝，像被染蓝的雨
永远，你永远是你
​
蔚蓝
译：微西语
某天的清晨我遇到了你
海风轻抚你的皮肤
你忧郁的眼神让我如此向往
在我想你的每一个夜晚
蔚蓝 在我最终吻上你的瞬间
蔚蓝 当我感到爱情悄悄来临的时候
我抬头仰望天空 希望出现你的身影
天空永远蔚蓝
蔚蓝 春节的爱如同蔚蓝的大海
像我想像中你的目光
蔚蓝 如我请求你原谅时的泪水
如此清澈 纯洁
纯洁的爱如同蔚蓝的大海
像我想像中你的目光
如我请求你原谅时的泪水
如此清澈 纯洁
这便是许久以来我期待的感觉
你就是我许久以来寻找的
蔚蓝 你的纯真让我如此神往
你蓝色的眼睛
蔚蓝的天空 一直向往能和你在一起
蔚蓝的天空 月光婆娑
蔚蓝的天空 星光璀璨
我的心里只有你