Artwork

Innhold levert av France Médias Monde and RFI Español. Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av France Médias Monde and RFI Español eller deres podcastplattformpartner. Hvis du tror at noen bruker det opphavsrettsbeskyttede verket ditt uten din tillatelse, kan du følge prosessen skissert her https://no.player.fm/legal.
Player FM - Podcast-app
Gå frakoblet med Player FM -appen!

El bandoneonista argentino Fabrizio Colombo se presenta en París junto a Sandra Rumolino

30:16
 
Del
 

Manage episode 408780693 series 70465
Innhold levert av France Médias Monde and RFI Español. Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av France Médias Monde and RFI Español eller deres podcastplattformpartner. Hvis du tror at noen bruker det opphavsrettsbeskyttede verket ditt uten din tillatelse, kan du følge prosessen skissert her https://no.player.fm/legal.

El bandoneonista argentino Fabrizio Colombo se presenta este miércoles en la sala parisina Le Baiser Salé junto a su septeto y la cantante, también argentina, Sandra Rumolino como estrella invitada.

Pero antes han estado con Jordi Batallé en El invitado de RFI.

Fabrizio Colombo es bandoneonista, compositor y arreglador nacido en 1994 en Mendoza, Argentina, y erradicado actualmente en Paris, Francia. Desde el bandoneón ha encontrado una versatilidad que lo ha llevado a transitar diversos géneros musicales como el tango, el jazz y la música clásica.

Se ha presentado como solista en escenarios de América del Sur, Estados Unidos y Europa; interpretando obras como el “Concierto Aconcagua para Bandoneón, Orquesta de Cuerdas y Percusión” (Astor Piazzolla), la ópera-tango “María de Buenos Aires” (Astor Piazzolla/Horacio Ferrer), el “Concierto para Bandoneón y Guitarra” (Astor Piazzolla), la “Misa a Buenos Aires” (Martín Palmeri), entre otros. En el año 2019 obtuvo el primer premio en el Concurso Internacional “Che Bandoneón” en Vermont, Estados Unidos.

Ha compartido escenario junto a reconocidos músicos como Néstor Marconi, Francisco “Pacho” Flores, Leo Sujatovich, Oscar Giunta, Santiago Arias, Minino Garay, Alexis Cárdenas, entre otros. Ha participado como sesionista en numerosas producciones discográficas, entre ellas, se destaca su participación en la canción “Nunca Más” para la banda sonora de la película “1985” de Santiago Mitre, la cual estuvo nominada a los Premios Óscar. También ha sido parte de la fila de bandoneones de la prestigiosa Orquesta del Tango de la Ciudad de Buenos Aires bajo la dirección de Néstor Marconi y Juan Carlos Cuacci, junto a los bandoneonistas más destacados del país.

Nacido en el seno de una familia musical abocada a la música clásica y al tango, Fabrizio recibió dichas influencias desde sus comienzos. Se inició como violinista a los ocho años de edad, siendo su padre su profesor; y, paralelamente comenzó su actividad coral junto a su madre, cantante lírica. Finalmente, decidió dedicar su carrera profesional al bandoneón, siguiendo los pasos de su abuelo, el bandoneonista Francisco Colombo y director de su propia orquesta típica, quien fue uno de los principales referentes del tango en Mendoza.

Actualmente, Fabrizio cuenta con cuatro materiales discográficos. “Celedonio - Fabrizio Colombo 7teto” (2022), “L'art du duo - Colombo Frontini”, “Afinidad - Pinto Colombo Dúo” (2022) y “Vestigio - Colombo Pérez Colombo” (2020).

Sandra Rumolino nació en en Buenos Aires, Sandra Rumolino se apasionó desde muy temprana edad por el repertorio popular argentino. Desde su debut parisino en 1987 en el famoso cabaret argentino Les Trottoirs de Buenos Aires, ha mezclado a menudo canto, teatro y danza. Desde 1997, Sandra canta con la Gran Orquesta de Tango de Juan José Mosalini en todo el mundo.

Desde 2002 interpreta el papel principal de María de Buenos Aires, una operita de Astor Piazzolla y Horacio Ferrer, acompañada entre otros por la Orquesta Nacional de Flandes I Fiammingi en Bélgica y en Francia, el Ensemble de Basse-Normandie en Francia, en la Sala de Conciertos Lisinski con la Orquesta de Cámara Ivan Filipović y los solistas de Zagreb en Croacia, en la Ópera de Tolón, creación con el Ballet de la Ópera Nacional, en Polonia, en la Filarmónica de Varsovia, dirigida por el guitarrista Krzysztof Meissinger y en 2019, en la Festival Saint Céré (Francia) bajo la dirección de Gaspar Brécourt.

También actuó en los espectáculos Flor de tango, Fatal tango, Un animal de dos lenguas, Pas à deux, Charbons ardents, Tangos, verduras y otras yerbas, Mambo mistico, Concha bonita, Historia real de La Périchole, Otango... bajo la dirección de diferentes directores como Alfredo Arias, Julie Brochen, Camilla Saraceni, Véronique Bellegarde o Jorge Rodriguez.

Desde 2008 Sandra forma parte del espectáculo Alma de tango (Noche tango) con el Cuarteto Juan José Mosalini y los bailarines Jorge Rodríguez y María Filali. Invitada habitualmente a grabar y cantar en diversos grupos: Ensemble Jerez Le Cam, Les Fleurs Noires, Quatuor Debussy, Quatuor Caliente, también ha trabajado con grandes solistas como Ophélie Gaillard, Juanjo Mosalini, Victor Villena, William Sabatier, Ciro Perez... por nombrar sólo algunos de los músicos que desde hace 30 años convocan a uno de los cantantes de tango más reconocidos del panorama europeo.

Entre enero de 2015 y noviembre de 2017, actuó a dúo con el guitarrista y percusionista francés Kevin Seddiki, en un repertorio que va mucho más allá del tango, también con composiciones propias. Su primer álbum Tres Luceros, lanzado en abril de 2016, fue muy elogiado por la prensa francesa e internacional.

En 2019 se lanza un nuevo proyecto: Tangos entre cuerdas con Cyril Garac al violín, Lionel Allemand al violonchelo y Leonardo Teruggi al contrabajo y arreglos musicales. Se trata de un repertorio argentino variado y contemporáneo, que incluye también nuevas composiciones de las que ella es autora. Álbum grabado en julio de 2019, lanzado en 2022.

Actualmente en Tablao de tango con Rudi Flores en guitarra, Walter "Chino" Laborde en voz y Franco Luciani en armónica, los 4 están redescubriendo la esencia pura del tango.

Sandra imparte clases privadas, imparte cursos y masterclasses de tango cantado para diferentes Asociaciones en Francia. Fue profesora de clases magistrales en la escuela “Les Glottes Trotteurs” para el curso “Clase magistral sobre ética, técnica y estética del tango vocal” formó parte del programa de profesores en el Festival du Sud d Arles en julio de 2010 Su curso "La voz en el tango: uno de los caminos del tango" es un encuentro entre la voz de cada persona y el tango como vector de emociones e historia. Está particularmente interesada en el sentimiento vibratorio de la voz en el cuerpo, en sus a la fisiología, a las emociones y al discurso que cada cantante se apropia para crear su propia interpretación, al trabajo técnico vocal y físico.

Sandra viaja desde hace muchos años por los lugares más prestigiosos de Europa y del mundo, orgullosa de su cultura argentina y de su identidad latina, curiosa y a menudo dispuesta a las fusiones musicales más improbables, el tango sigue siendo la fuente de la que extrae todos sus colores y todo el carácter, tan específico del timbre de su voz.

Desde 2013 crea el Festival Bordeaux Cité Tango del que es directora artística.

.

  continue reading

161 episoder

Artwork
iconDel
 
Manage episode 408780693 series 70465
Innhold levert av France Médias Monde and RFI Español. Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av France Médias Monde and RFI Español eller deres podcastplattformpartner. Hvis du tror at noen bruker det opphavsrettsbeskyttede verket ditt uten din tillatelse, kan du følge prosessen skissert her https://no.player.fm/legal.

El bandoneonista argentino Fabrizio Colombo se presenta este miércoles en la sala parisina Le Baiser Salé junto a su septeto y la cantante, también argentina, Sandra Rumolino como estrella invitada.

Pero antes han estado con Jordi Batallé en El invitado de RFI.

Fabrizio Colombo es bandoneonista, compositor y arreglador nacido en 1994 en Mendoza, Argentina, y erradicado actualmente en Paris, Francia. Desde el bandoneón ha encontrado una versatilidad que lo ha llevado a transitar diversos géneros musicales como el tango, el jazz y la música clásica.

Se ha presentado como solista en escenarios de América del Sur, Estados Unidos y Europa; interpretando obras como el “Concierto Aconcagua para Bandoneón, Orquesta de Cuerdas y Percusión” (Astor Piazzolla), la ópera-tango “María de Buenos Aires” (Astor Piazzolla/Horacio Ferrer), el “Concierto para Bandoneón y Guitarra” (Astor Piazzolla), la “Misa a Buenos Aires” (Martín Palmeri), entre otros. En el año 2019 obtuvo el primer premio en el Concurso Internacional “Che Bandoneón” en Vermont, Estados Unidos.

Ha compartido escenario junto a reconocidos músicos como Néstor Marconi, Francisco “Pacho” Flores, Leo Sujatovich, Oscar Giunta, Santiago Arias, Minino Garay, Alexis Cárdenas, entre otros. Ha participado como sesionista en numerosas producciones discográficas, entre ellas, se destaca su participación en la canción “Nunca Más” para la banda sonora de la película “1985” de Santiago Mitre, la cual estuvo nominada a los Premios Óscar. También ha sido parte de la fila de bandoneones de la prestigiosa Orquesta del Tango de la Ciudad de Buenos Aires bajo la dirección de Néstor Marconi y Juan Carlos Cuacci, junto a los bandoneonistas más destacados del país.

Nacido en el seno de una familia musical abocada a la música clásica y al tango, Fabrizio recibió dichas influencias desde sus comienzos. Se inició como violinista a los ocho años de edad, siendo su padre su profesor; y, paralelamente comenzó su actividad coral junto a su madre, cantante lírica. Finalmente, decidió dedicar su carrera profesional al bandoneón, siguiendo los pasos de su abuelo, el bandoneonista Francisco Colombo y director de su propia orquesta típica, quien fue uno de los principales referentes del tango en Mendoza.

Actualmente, Fabrizio cuenta con cuatro materiales discográficos. “Celedonio - Fabrizio Colombo 7teto” (2022), “L'art du duo - Colombo Frontini”, “Afinidad - Pinto Colombo Dúo” (2022) y “Vestigio - Colombo Pérez Colombo” (2020).

Sandra Rumolino nació en en Buenos Aires, Sandra Rumolino se apasionó desde muy temprana edad por el repertorio popular argentino. Desde su debut parisino en 1987 en el famoso cabaret argentino Les Trottoirs de Buenos Aires, ha mezclado a menudo canto, teatro y danza. Desde 1997, Sandra canta con la Gran Orquesta de Tango de Juan José Mosalini en todo el mundo.

Desde 2002 interpreta el papel principal de María de Buenos Aires, una operita de Astor Piazzolla y Horacio Ferrer, acompañada entre otros por la Orquesta Nacional de Flandes I Fiammingi en Bélgica y en Francia, el Ensemble de Basse-Normandie en Francia, en la Sala de Conciertos Lisinski con la Orquesta de Cámara Ivan Filipović y los solistas de Zagreb en Croacia, en la Ópera de Tolón, creación con el Ballet de la Ópera Nacional, en Polonia, en la Filarmónica de Varsovia, dirigida por el guitarrista Krzysztof Meissinger y en 2019, en la Festival Saint Céré (Francia) bajo la dirección de Gaspar Brécourt.

También actuó en los espectáculos Flor de tango, Fatal tango, Un animal de dos lenguas, Pas à deux, Charbons ardents, Tangos, verduras y otras yerbas, Mambo mistico, Concha bonita, Historia real de La Périchole, Otango... bajo la dirección de diferentes directores como Alfredo Arias, Julie Brochen, Camilla Saraceni, Véronique Bellegarde o Jorge Rodriguez.

Desde 2008 Sandra forma parte del espectáculo Alma de tango (Noche tango) con el Cuarteto Juan José Mosalini y los bailarines Jorge Rodríguez y María Filali. Invitada habitualmente a grabar y cantar en diversos grupos: Ensemble Jerez Le Cam, Les Fleurs Noires, Quatuor Debussy, Quatuor Caliente, también ha trabajado con grandes solistas como Ophélie Gaillard, Juanjo Mosalini, Victor Villena, William Sabatier, Ciro Perez... por nombrar sólo algunos de los músicos que desde hace 30 años convocan a uno de los cantantes de tango más reconocidos del panorama europeo.

Entre enero de 2015 y noviembre de 2017, actuó a dúo con el guitarrista y percusionista francés Kevin Seddiki, en un repertorio que va mucho más allá del tango, también con composiciones propias. Su primer álbum Tres Luceros, lanzado en abril de 2016, fue muy elogiado por la prensa francesa e internacional.

En 2019 se lanza un nuevo proyecto: Tangos entre cuerdas con Cyril Garac al violín, Lionel Allemand al violonchelo y Leonardo Teruggi al contrabajo y arreglos musicales. Se trata de un repertorio argentino variado y contemporáneo, que incluye también nuevas composiciones de las que ella es autora. Álbum grabado en julio de 2019, lanzado en 2022.

Actualmente en Tablao de tango con Rudi Flores en guitarra, Walter "Chino" Laborde en voz y Franco Luciani en armónica, los 4 están redescubriendo la esencia pura del tango.

Sandra imparte clases privadas, imparte cursos y masterclasses de tango cantado para diferentes Asociaciones en Francia. Fue profesora de clases magistrales en la escuela “Les Glottes Trotteurs” para el curso “Clase magistral sobre ética, técnica y estética del tango vocal” formó parte del programa de profesores en el Festival du Sud d Arles en julio de 2010 Su curso "La voz en el tango: uno de los caminos del tango" es un encuentro entre la voz de cada persona y el tango como vector de emociones e historia. Está particularmente interesada en el sentimiento vibratorio de la voz en el cuerpo, en sus a la fisiología, a las emociones y al discurso que cada cantante se apropia para crear su propia interpretación, al trabajo técnico vocal y físico.

Sandra viaja desde hace muchos años por los lugares más prestigiosos de Europa y del mundo, orgullosa de su cultura argentina y de su identidad latina, curiosa y a menudo dispuesta a las fusiones musicales más improbables, el tango sigue siendo la fuente de la que extrae todos sus colores y todo el carácter, tan específico del timbre de su voz.

Desde 2013 crea el Festival Bordeaux Cité Tango del que es directora artística.

.

  continue reading

161 episoder

Alle episoder

×
 
Loading …

Velkommen til Player FM!

Player FM scanner netter for høykvalitets podcaster som du kan nyte nå. Det er den beste podcastappen og fungerer på Android, iPhone og internett. Registrer deg for å synkronisere abonnement på flere enheter.

 

Hurtigreferanseguide

Copyright 2024 | Sitemap | Personvern | Vilkår for bruk | | opphavsrett