エピソード３１ おすすめの本

きまぐれ日本語 Casual Japanese

☆お知らせ☆

ボイスメッセージの送り方があまりよくなかったことがわかりました。ごめんなさい。お詫びして訂正します。

新しいオプション②を作ることにしました！

二月の最終回に向けて、ボイスメッセージや文字でメッセージを募集します！

特に、ボイスメッセージを送ってくださると、最後のエピソードでそのまま流すので、ぜひぜひ送ってください！

・内容

今までで一番好きなエピソード、お気に入りのエピソード

感想

など

できればペンネームと、どこに住んでいるかも教えてもらえると楽しいかなと思います！

・ボイスメッセージの送り方

①Anchor のアカウントをお持ちの方

きまぐれ日本語のアンカーのページ（https://anchor.fm/kimagurenihongo/message）

にアクセスすると、録音できます！

Anchorのアカウントをお持ちでない方は、録音した後送るときに、Anchorに無料登録する必要がありました。

これを言っていなかったので、「あれ？」と思った方もいるかもしれません。ごめんなさい。

②Anchor のアカウントをお持ちでない方

きまぐれ日本語のウェブサイト(https://kimagurenihongo.wixsite.com/home)

にアクセスし、下の方の青いところから録音してください。

こちらも、録音した後送るときにHeyoyaに無料登録するか、Google, Facebook, Twitterのどれかにログインしていただく必要があります。

ログインすると、アカウントの名前だけ公開されるのでご注意ください！

登録などなしでボイスメッセージを送っていただく方法はわかりませんでした…

③登録をしたくないという方は、文字でのメッセージを今までどおりウェブサイトから送ってくださっても大丈夫です！

☆コメントをいただきました！☆

Agenory さん より

新しいインターフェースが好きです。

日記をつけたり、オンラインで小さな記事を書いたりするのは良い練習と思います。だから, hellotalkとitalkiをお勧めします。

Max さん より

メリー･クリスマス :)

毎週、ありがとうございます！

とても勉強になっています。

実は遠足のお菓子のエピソードを紹介した『ふしぎ駄菓子屋 銭天堂』を読み始めて、とても分かりやすく、面白いです

☆今回も、リクエストをいただきました！☆

すてきなリクエストありがとうございます！

Chris さん

Hello! My name is Chris. I am a Freshman (一年せえ) in college, and I just started acquiring Japanese. I have listened to a lot of audio and visual input, and your podcast is incredibly helpful! I can understand bits and pieces, but that is okay for me, for now. I wanted to ask if you know of any good books to read in Japanese! I can also reply back with English books, if you so please, but I wanted to start collecting books and stories in Japanese so that when I transition from audio input, I can read instead. Once again, thank you!

★質問

日本語学習中の外国人に訳と読みを付けた絵本をプレゼントしたいと考えています。標準語で、大人が読んでも感動したり、面白くて、尚且つあまり使わないような表現の少ない絵本を教えて下さい。

★べストアンサーに選ばれた回答

こんにちは。

おすすめは「大きな木のような人」という本です。

絵が画家さんによって描かれているので凄く綺麗ですし、

心があったかくなるようなお話です。

作者はいせひでこさんという方です。

参考になったら幸いです。

もとの記事はこちら！（出典：Yahoo知恵袋）

＜単語＞　Words

漢字；ひらがな；意味

学習；がくしゅう；learning

訳；やく；translation

絵本；えほん；picture book

標準語；ひょうじゅんご；standard language

感動する；かんどうする；be impressed, be moved

尚；なお；still, also

且つ；かつ；and

表現；ひょうげん；expression

画家；がか；painter

描く；かく/えがく；draw

作者；さくしゃ；author

幸い；さいわい；happy

・ゆかのおすすめの本①　星新一　作　「ショートショート」シリーズ

・あやかのおすすめの本①　角野栄子　作　「魔女の宅急便」シリーズ

・あやかのおすすめの本②　「5分後に意外な結末」シリーズ

・ゆかのおすすめの本②　新見南吉　作　「てぶくろをかいに」

☆ここでもう1つ、リクエストを紹介します！☆

リクエストありがとうございます！

Maxさん

返事ありがとうございました 😊

おすすめの日本語の本についてのエピソードを楽しみ待っています。

その次のエピソードでは小説や本でよく出てくるオノマトペを話してほしいな。たくさんあるから、ときどき分かりにくいです😅

字数制限があるので、詳しいトピックはウェブサイトで！！

★Check out our website here!!!★

→https://kimagurenihongo.wixsite.com/home/post/episode31

--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/kimagurenihongo/message