Artwork

Innhold levert av Marcin Piotrowski. Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av Marcin Piotrowski eller deres podcastplattformpartner. Hvis du tror at noen bruker det opphavsrettsbeskyttede verket ditt uten din tillatelse, kan du følge prosessen skissert her https://no.player.fm/legal.
Player FM - Podcast-app
Gå frakoblet med Player FM -appen!

354. Horacio Castellanos Moya 🇸🇻 WSTRĘT. THOMAS BERNHARD W SAN SALVADORZE 🎙️ rozmowa z Aleksandrem Trojanowskim

1:11:06
 
Del
 

Manage episode 455574508 series 3305945
Innhold levert av Marcin Piotrowski. Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av Marcin Piotrowski eller deres podcastplattformpartner. Hvis du tror at noen bruker det opphavsrettsbeskyttede verket ditt uten din tillatelse, kan du følge prosessen skissert her https://no.player.fm/legal.

Zapraszam do wysłuchania rozmowy z p. Aleksandrem Trojanowskim, którzy przełożył 🎯 wydaną niedawno książkę Horacio Castellanosa Moyi "Wstręt. Thomas Bernhard w San Salvadorze".

Rozmawialiśmy w Księgarni Hiszpańskiej we Wrocławiu.

Książkę BARDZO Państwu polecamy. Wyborne pisanie!

(00:25) Zamiast wstępu

(03:45) Horatio Castellanos Moya - wprowadzenie

(20:50) O okolicznościach wydania i przekładzie

(32:00) O komizmie, humorze i języku

(41:00) O przemocy i jej koszcie

(50:00) Zamiast zakończenia oraz polecajki Tłumacza!

Warto także posłuchać:


Książki rekomendowane przez Tłumacza:


Mentioned in this episode:

🎼

W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital. Intro: Tvoje vojská Outro: Bez práce a bez slov Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ!

  continue reading

391 episoder

Artwork
iconDel
 
Manage episode 455574508 series 3305945
Innhold levert av Marcin Piotrowski. Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av Marcin Piotrowski eller deres podcastplattformpartner. Hvis du tror at noen bruker det opphavsrettsbeskyttede verket ditt uten din tillatelse, kan du følge prosessen skissert her https://no.player.fm/legal.

Zapraszam do wysłuchania rozmowy z p. Aleksandrem Trojanowskim, którzy przełożył 🎯 wydaną niedawno książkę Horacio Castellanosa Moyi "Wstręt. Thomas Bernhard w San Salvadorze".

Rozmawialiśmy w Księgarni Hiszpańskiej we Wrocławiu.

Książkę BARDZO Państwu polecamy. Wyborne pisanie!

(00:25) Zamiast wstępu

(03:45) Horatio Castellanos Moya - wprowadzenie

(20:50) O okolicznościach wydania i przekładzie

(32:00) O komizmie, humorze i języku

(41:00) O przemocy i jej koszcie

(50:00) Zamiast zakończenia oraz polecajki Tłumacza!

Warto także posłuchać:


Książki rekomendowane przez Tłumacza:


Mentioned in this episode:

🎼

W odcinku wykorzystalem muzykę zespołu Longital. Intro: Tvoje vojská Outro: Bez práce a bez slov Jana i Daniel ❤️❤️❤️ DZIĘKUJĘ!

  continue reading

391 episoder

Alle Folgen

×
 
Loading …

Velkommen til Player FM!

Player FM scanner netter for høykvalitets podcaster som du kan nyte nå. Det er den beste podcastappen og fungerer på Android, iPhone og internett. Registrer deg for å synkronisere abonnement på flere enheter.

 

Hurtigreferanseguide

Copyright 2024 | Sitemap | Personvern | Vilkår for bruk | | opphavsrett