003: Blok/Night, Street, Street Light,drugstore Russian Poetry For The Learners Of Russian podcast

Innhold levert av Russian Poetry for the Learners of Russian and Dina Krichker. Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av Russian Poetry for the Learners of Russian and Dina Krichker eller deres podcastplattformpartner. Hvis du tror at noen bruker det opphavsrettsbeskyttede verket ditt uten din tillatelse, kan du følge prosessen skissert her https://no.player.fm/legal.

Russian Poetry for the Learners of Russian »
003: Blok/Night, street, street light,drugstore

6+ y ago 22:14

Del

M4A•Episoder hjem

https://poetrydina.blogspot.sg/2018/03/003-bloknight-street-street-light.html ????, ?????, ??????, ??????, ????????????? ? ??????? ????. ???? ??? ???? ???????? ???? – ??? ????? ???. ?????? ???. – ?????? — ??????? ????? ???????, ? ?????????? ???, ??? ??????: ????, ??????? ???? ??????, ??????, ?????, ??????. __ 10 ??????? 1912 The night. The street. Street-lamp. Drugstore. A meaningless dull light about. You may live twenty-five years more; All will still be there. No way out. – You die. You start again and all Will be repeated as before: The cold rippling of a canal. The night. The street. Street-lamp. Drugstore. __ 10 October 1912 Translated by Vladimir Markov and Merrill Sparks Vocabulary: ???? (?.?.) - night ????? (?.?.) - street ?????? (?.?.) - street lamp ?????? (?.?.) - drugstore ????????????? - meaningless ??????? - dull, dim ???? (?.?.) - light ???? (imperative, infinitive - ????) - live ??? - more ???? - though (However, here the meaning is closer to "at least") ???????? (?.?.) - quarter ???? (?.?., ?.?. - ???) - century ????? - will be ??? - this way ?????? (?.?., ?.?. - ?????) - way out ?????? (infinitive - ???????) - you die ??????? (infinitive - ??????) - begin ????? - again ??????? - from the beginning ?????????? (infinitive - ???????????) - it will be repeated ??? - like ?????? - in old times ??????? (fem) - icy cold ???? (?.?.) - ripple ?????? (?.?., ?.?. - ?????) - canal Intro music: Pyotr Ilyich Tchaikovsky, The Sleeping Beauty, Op. 66, Act I: No. 6, Waltz by USSR State Academic Symphony Orchestra Please, get back to me with your feedback in the comments! ???????!

3 episoder

#Russia #Dina Krichker #Podcasting Education #Russian Poetry For The Learners