Artwork

Innhold levert av 李屏瑤. Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av 李屏瑤 eller deres podcastplattformpartner. Hvis du tror at noen bruker det opphavsrettsbeskyttede verket ditt uten din tillatelse, kan du følge prosessen skissert her https://no.player.fm/legal.
Player FM - Podcast-app
Gå frakoblet med Player FM -appen!

S14 EP7|從日本、馬來西亞再回到台灣:《同棲時間》的誕生與回歸 ft. 林孟寰(大資)

56:43
 
Del
 

Manage episode 412751778 series 3255069
Innhold levert av 李屏瑤. Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av 李屏瑤 eller deres podcastplattformpartner. Hvis du tror at noen bruker det opphavsrettsbeskyttede verket ditt uten din tillatelse, kan du følge prosessen skissert her https://no.player.fm/legal.

「寫作會讓人有奇怪的動力,確定劇裡會有一個日本人哥哥後,為了掌握、接近這個角色,我就去學了一年的日文。」
本集《違章女生》的來賓是橫跨影視與劇場的劇作家——林孟寰(大資)。入行逾十四年、創作不輟的大資,至今累積超過三十齣舞台劇作品,除了拿過台北文學獎劇本獎、優良電影劇本獎、香港青年文學獎等,也曾以《通靈少女》入圍金鐘獎迷你劇集最佳編劇。這次由大資寫作的同志情慾舞台劇《同棲時間》,經歷 2018 年於日本東京、2023 年於馬來西亞的跨國製作和演出後,今年夏天終於要回到故事的誕生地——台灣——進行首次公演。
本集節目中,大資娓娓道來自己如何成為一個以說故事為志業的人;也和聽眾分享自己經歷的一場奇怪的家族喪禮,如何成為創作《同棲時間》的契機;而這部來自台灣的同志戲劇,先在日本和馬來西亞改寫、轉譯、演出,如今回到誕生地,又將對觀眾拋出哪些提問?既談創作也談「父親缺位、兄有弟攻」的一集,敬請收聽!
✨ 本集亮點
▶ 02:50 身為雙刀流編劇:影視和劇場都是集體創作
▶ 16:30 打破舒適圈:比起文化歷史題材,寫同志題材有更多自我揭露
▶ 19:27 故事緣起:一場陌生親戚的家族喪禮
▶ 23:02 寫作的動力是「沒有人寫那我來!」
▶ 36:30 跨國的製作與演出:文化隔閡既刺激交流也成為一種保護
▶ 46:33 誠實書寫同志情慾,媽媽的觀後感
📌 三點水製藝文化《同棲時間》舞台劇
🔸 台日關係的身份認同X同志情慾的各式樣貌X兄弟相戀的異色物語 🔸
◆ 演出時間|2024/5/9 (四) - 2024/5/19 (日)
◆ 演出地點|國家兩廳院實驗劇場(臺北市中正區中山南路21-1號)
◆ 購票連結|https://www.opentix.life/event/1746795572740759553
◆ 更多資訊|https://www.facebook.com/3AquaProduction
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cl4y18yp601sh01t9842ahl14/comments
我們有 IG 喔!還沒有加入的朋友趕快追起來!
違章女生 lalaLand https://www.instagram.com/atypicalgirl_lalaland/
主持人 李屏瑤 https://www.facebook.com/HikaruPhototropism/
客座主持人 顏訥 https://www.instagram.com/nayensophia/
片頭曲創作、演唱:鄭宜農
製作人:李屏瑤
節目監製| 凱特文化 K.A.T.E Publishing/Intergrate Marketing
✉️ 通告、宣傳、專訪合作等事宜 ➠ katedog@ms35.hinet.net
✉️ 廣告合作邀約 ➠ katedog@ms35.hinet.net


Powered by Firstory Hosting
  continue reading

233 episoder

Artwork
iconDel
 
Manage episode 412751778 series 3255069
Innhold levert av 李屏瑤. Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av 李屏瑤 eller deres podcastplattformpartner. Hvis du tror at noen bruker det opphavsrettsbeskyttede verket ditt uten din tillatelse, kan du følge prosessen skissert her https://no.player.fm/legal.

「寫作會讓人有奇怪的動力,確定劇裡會有一個日本人哥哥後,為了掌握、接近這個角色,我就去學了一年的日文。」
本集《違章女生》的來賓是橫跨影視與劇場的劇作家——林孟寰(大資)。入行逾十四年、創作不輟的大資,至今累積超過三十齣舞台劇作品,除了拿過台北文學獎劇本獎、優良電影劇本獎、香港青年文學獎等,也曾以《通靈少女》入圍金鐘獎迷你劇集最佳編劇。這次由大資寫作的同志情慾舞台劇《同棲時間》,經歷 2018 年於日本東京、2023 年於馬來西亞的跨國製作和演出後,今年夏天終於要回到故事的誕生地——台灣——進行首次公演。
本集節目中,大資娓娓道來自己如何成為一個以說故事為志業的人;也和聽眾分享自己經歷的一場奇怪的家族喪禮,如何成為創作《同棲時間》的契機;而這部來自台灣的同志戲劇,先在日本和馬來西亞改寫、轉譯、演出,如今回到誕生地,又將對觀眾拋出哪些提問?既談創作也談「父親缺位、兄有弟攻」的一集,敬請收聽!
✨ 本集亮點
▶ 02:50 身為雙刀流編劇:影視和劇場都是集體創作
▶ 16:30 打破舒適圈:比起文化歷史題材,寫同志題材有更多自我揭露
▶ 19:27 故事緣起:一場陌生親戚的家族喪禮
▶ 23:02 寫作的動力是「沒有人寫那我來!」
▶ 36:30 跨國的製作與演出:文化隔閡既刺激交流也成為一種保護
▶ 46:33 誠實書寫同志情慾,媽媽的觀後感
📌 三點水製藝文化《同棲時間》舞台劇
🔸 台日關係的身份認同X同志情慾的各式樣貌X兄弟相戀的異色物語 🔸
◆ 演出時間|2024/5/9 (四) - 2024/5/19 (日)
◆ 演出地點|國家兩廳院實驗劇場(臺北市中正區中山南路21-1號)
◆ 購票連結|https://www.opentix.life/event/1746795572740759553
◆ 更多資訊|https://www.facebook.com/3AquaProduction
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cl4y18yp601sh01t9842ahl14/comments
我們有 IG 喔!還沒有加入的朋友趕快追起來!
違章女生 lalaLand https://www.instagram.com/atypicalgirl_lalaland/
主持人 李屏瑤 https://www.facebook.com/HikaruPhototropism/
客座主持人 顏訥 https://www.instagram.com/nayensophia/
片頭曲創作、演唱:鄭宜農
製作人:李屏瑤
節目監製| 凱特文化 K.A.T.E Publishing/Intergrate Marketing
✉️ 通告、宣傳、專訪合作等事宜 ➠ katedog@ms35.hinet.net
✉️ 廣告合作邀約 ➠ katedog@ms35.hinet.net


Powered by Firstory Hosting
  continue reading

233 episoder

Alle episoder

×
 
Loading …

Velkommen til Player FM!

Player FM scanner netter for høykvalitets podcaster som du kan nyte nå. Det er den beste podcastappen og fungerer på Android, iPhone og internett. Registrer deg for å synkronisere abonnement på flere enheter.

 

Hurtigreferanseguide

Copyright 2024 | Sitemap | Personvern | Vilkår for bruk | | opphavsrett