Artwork

Innhold levert av Transistor Média, Éloïse Demers Pinard, and Nicolas Lachapelle. Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av Transistor Média, Éloïse Demers Pinard, and Nicolas Lachapelle eller deres podcastplattformpartner. Hvis du tror at noen bruker det opphavsrettsbeskyttede verket ditt uten din tillatelse, kan du følge prosessen skissert her https://no.player.fm/legal.
Player FM - Podcast-app
Gå frakoblet med Player FM -appen!

Bande-annonce : Par-delà la 138

1:26
 
Del
 

Manage episode 405848869 series 3556759
Innhold levert av Transistor Média, Éloïse Demers Pinard, and Nicolas Lachapelle. Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av Transistor Média, Éloïse Demers Pinard, and Nicolas Lachapelle eller deres podcastplattformpartner. Hvis du tror at noen bruker det opphavsrettsbeskyttede verket ditt uten din tillatelse, kan du følge prosessen skissert her https://no.player.fm/legal.

Par delà la route 138, à 1322 km de Montréal, commence la Basse-Côte-Nord. Quinze communautés francophones, anglophones et innues y sont dispersées, isolées les unes des autres par de multiples cours d’eau, par la forêt nordique et par l’absence de lien terrestre. En plus de cette posture territoriale, la région est bouleversée par le moratoire sur la pêche à la morue, les échecs successifs des grands projets de l’industrie du bois et du minerai dans le secteur et un fort exode rural. Pourtant, malgré l’isolement et les difficultés, de nombreuses familles préfèrent y demeurer, enracinées dans ce vaste et austère territoire, attachées au patrimoine culturel propre à chaque village.

Le rythme de la vie en Basse-Côte-Nord est marqué par les passages du Bella-Desgagnés, desserte maritime et rare lien avec l'extérieur. Ce relais assure le transport des individus et de la marchandise, mais reste sujet aux caprices de la météo, notamment l’hiver, lorsque le navire ne peut rejoindre les villages enclavés par les glaces. C’est à cette période de l’année que les motoneiges prennent le relais du transport. Pendant quelques semaines en hiver, les lacs et les rivières gèlent suffisamment pour permettre une rare indépendance de déplacement pour les Nord-Côtiers qui utilisent alors la route blanche. Cette route de glace et de neige s’échelonne entre Kegaska et Blanc-Sablon sur près de 500 kilomètres.

En réponse à de nombreuses demandes des Nord-Côtiers, notamment en raison du réchauffement climatique qui complique l’approvisionnement alimentaire de la Basse-Côte-Nord, le gouvernement provincial annonçait, au printemps dernier, sa volonté de prolonger la route 138 jusqu'à Blanc-Sablon, projet prévu pour 2019 dans le cadre du Plan Nord.

//

Crédits

Musique : Mathieu Bérubé

Conception sonore et mixage : Daniel Capeille

Avec les voix de Rosaire Landry, Howard Anderson, Rachel Mark et Garland Nadeau

Graphisme : Valery Lemay
//
À propos de Nicolas Lachapelle

Après des études en cinéma, Nicolas Lachapelle quitte Montréal pour la Côte-Nord, où il se consacre à la réalisation de documentaires sonores et cinématographiques ainsi qu’à la couverture journalistique de la région pour Radio-Canada. À travers les thèmes de l’exil, de l’enracinement et de la mémoire, ses œuvres et projets explorent la relation au territoire. Nicolas est actuellement en nomination pour le prix IRIS du meilleur court-métrage documentaire au Gala Québec Cinéma. Par le passé, il a également reçu plusieurs prix dont celui de l’artiste nord-côtier de l'année (2021) et celui de la meilleure première œuvre documentaire aux Rendez-Vous Québec Cinéma (2022). Ses œuvres ont été présentées dans de nombreux festivals au Canada et à l’international, dont aux prestigieux Phonurgia Nova Awards, aux RIDM, à DOXA ainsi qu’au VIFF. Il signe les longs-métrages documentaires Lumières sur l’eau (2015) et Le monde après nous (2020) ainsi que plusieurs créations sonores telles Du gaz dans le sang (2017), Og Doï (2020) et Par-delà la 138 (2020). Nicolas Lachapelle réside à Québec depuis maintenant deux ans.

À propos d’Éloïse Demers Pinard

Éloïse Demers Pinard est autrice et documentariste sonore. Elle a publié Trois chambres sans lit en 2019 aux éditions Del Busso et C’est pourquoi meurent les jardins en 2022 aux Éditions du Noroît. Elle a aussi réalisé plusieurs documentaires sonores, dont Par-delà la 138, présenté aux Rencontres internationales du documentaire de Montréal en 2020, finaliste au prestigieux Phonurgia Awards à Paris en 2021 et qui lui a valu le prix Artiste nord-côtière de l’année remis par Télé-Québec en 2021. Cette année, sa première fiction radio, Huitième Île, s’est hissée dans les meilleurs balados d’Amazon Music 2023.

  continue reading

2 episoder

Artwork
iconDel
 
Manage episode 405848869 series 3556759
Innhold levert av Transistor Média, Éloïse Demers Pinard, and Nicolas Lachapelle. Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av Transistor Média, Éloïse Demers Pinard, and Nicolas Lachapelle eller deres podcastplattformpartner. Hvis du tror at noen bruker det opphavsrettsbeskyttede verket ditt uten din tillatelse, kan du følge prosessen skissert her https://no.player.fm/legal.

Par delà la route 138, à 1322 km de Montréal, commence la Basse-Côte-Nord. Quinze communautés francophones, anglophones et innues y sont dispersées, isolées les unes des autres par de multiples cours d’eau, par la forêt nordique et par l’absence de lien terrestre. En plus de cette posture territoriale, la région est bouleversée par le moratoire sur la pêche à la morue, les échecs successifs des grands projets de l’industrie du bois et du minerai dans le secteur et un fort exode rural. Pourtant, malgré l’isolement et les difficultés, de nombreuses familles préfèrent y demeurer, enracinées dans ce vaste et austère territoire, attachées au patrimoine culturel propre à chaque village.

Le rythme de la vie en Basse-Côte-Nord est marqué par les passages du Bella-Desgagnés, desserte maritime et rare lien avec l'extérieur. Ce relais assure le transport des individus et de la marchandise, mais reste sujet aux caprices de la météo, notamment l’hiver, lorsque le navire ne peut rejoindre les villages enclavés par les glaces. C’est à cette période de l’année que les motoneiges prennent le relais du transport. Pendant quelques semaines en hiver, les lacs et les rivières gèlent suffisamment pour permettre une rare indépendance de déplacement pour les Nord-Côtiers qui utilisent alors la route blanche. Cette route de glace et de neige s’échelonne entre Kegaska et Blanc-Sablon sur près de 500 kilomètres.

En réponse à de nombreuses demandes des Nord-Côtiers, notamment en raison du réchauffement climatique qui complique l’approvisionnement alimentaire de la Basse-Côte-Nord, le gouvernement provincial annonçait, au printemps dernier, sa volonté de prolonger la route 138 jusqu'à Blanc-Sablon, projet prévu pour 2019 dans le cadre du Plan Nord.

//

Crédits

Musique : Mathieu Bérubé

Conception sonore et mixage : Daniel Capeille

Avec les voix de Rosaire Landry, Howard Anderson, Rachel Mark et Garland Nadeau

Graphisme : Valery Lemay
//
À propos de Nicolas Lachapelle

Après des études en cinéma, Nicolas Lachapelle quitte Montréal pour la Côte-Nord, où il se consacre à la réalisation de documentaires sonores et cinématographiques ainsi qu’à la couverture journalistique de la région pour Radio-Canada. À travers les thèmes de l’exil, de l’enracinement et de la mémoire, ses œuvres et projets explorent la relation au territoire. Nicolas est actuellement en nomination pour le prix IRIS du meilleur court-métrage documentaire au Gala Québec Cinéma. Par le passé, il a également reçu plusieurs prix dont celui de l’artiste nord-côtier de l'année (2021) et celui de la meilleure première œuvre documentaire aux Rendez-Vous Québec Cinéma (2022). Ses œuvres ont été présentées dans de nombreux festivals au Canada et à l’international, dont aux prestigieux Phonurgia Nova Awards, aux RIDM, à DOXA ainsi qu’au VIFF. Il signe les longs-métrages documentaires Lumières sur l’eau (2015) et Le monde après nous (2020) ainsi que plusieurs créations sonores telles Du gaz dans le sang (2017), Og Doï (2020) et Par-delà la 138 (2020). Nicolas Lachapelle réside à Québec depuis maintenant deux ans.

À propos d’Éloïse Demers Pinard

Éloïse Demers Pinard est autrice et documentariste sonore. Elle a publié Trois chambres sans lit en 2019 aux éditions Del Busso et C’est pourquoi meurent les jardins en 2022 aux Éditions du Noroît. Elle a aussi réalisé plusieurs documentaires sonores, dont Par-delà la 138, présenté aux Rencontres internationales du documentaire de Montréal en 2020, finaliste au prestigieux Phonurgia Awards à Paris en 2021 et qui lui a valu le prix Artiste nord-côtière de l’année remis par Télé-Québec en 2021. Cette année, sa première fiction radio, Huitième Île, s’est hissée dans les meilleurs balados d’Amazon Music 2023.

  continue reading

2 episoder

Alle episoder

×
 
Loading …

Velkommen til Player FM!

Player FM scanner netter for høykvalitets podcaster som du kan nyte nå. Det er den beste podcastappen og fungerer på Android, iPhone og internett. Registrer deg for å synkronisere abonnement på flere enheter.

 

Hurtigreferanseguide

Copyright 2024 | Sitemap | Personvern | Vilkår for bruk | | opphavsrett