Artwork

Innhold levert av Shopping Design. Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av Shopping Design eller deres podcastplattformpartner. Hvis du tror at noen bruker det opphavsrettsbeskyttede verket ditt uten din tillatelse, kan du følge prosessen skissert her https://no.player.fm/legal.
Player FM - Podcast-app
Gå frakoblet med Player FM -appen!

【怕胖、怕老、怕窮,其實是哲學問題?】專訪「一一三部曲」舞台映画導演 林奕華——跨越時空與時間,再次閱讀楊德昌

58:30
 
Del
 

Manage episode 414601877 series 2961555
Innhold levert av Shopping Design. Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av Shopping Design eller deres podcastplattformpartner. Hvis du tror at noen bruker det opphavsrettsbeskyttede verket ditt uten din tillatelse, kan du følge prosessen skissert her https://no.player.fm/legal.

本集《設計關鍵字》邀請到來自香港的林奕華導演,導演近期在台灣宣傳《一一三部曲》的「舞台映画」,這個由舞台劇衍生出來作品預計會 在 5 月於松菸「誠品電影院」放映。Shopping Design 邀請林奕華導演來到節目,除了要跟我們聊一聊《一一三部曲》這部作品之外,也要藉由作品和我們一起探索關於當代的重要議題!
✦ 本集 𝕋𝕒𝕜𝕖𝕒𝕨𝕒𝕪 ✦
O 「舞台映画」的起心動念是什麼?它是否等於「再創作」?
O 當初決定將楊德昌導演的作品改編為舞台劇的時候,為什麼選擇《一一》?
O 在疫情限制下製作「一一」,這段時間嘗試了哪些過去從來沒有嘗試過的作法?
O 此部「一一三部曲」分別從原電影《一一》汲取哪些材料?
O 林奕華導演怎麼看「改編」這件事情?它是一種重新創作?一種致敬?
✦ 本集 𝔾𝕦𝕖𝕤𝕥 ✦ 林奕華
香港劇場導演、編劇。為香港前衛劇團進念‧二十面體創團成員,1991年旅英期間成立非常林奕華舞蹈劇場,並在倫敦、布魯塞爾等地發表作品。94年憑電影《紅玫瑰白玫瑰》獲台灣金馬最佳改編劇本。33年來致力舞台創作,迄今編導超過70齣原創作品,與中港台多位知名演員與藝術家合作,2016年獲得「香港藝術發展獎」藝術家年獎(戲劇)。
/✧ 一一三部曲 ✧/
《一個人的一一:洋洋的一封信》(映画)
14 Variations on the Theme of Yiyi (On Screen)
場次|05/17(五) 19:00/05/25(六) 18:05
《兩個人的一一:婷婷的14首搖籃曲》(映画)
14 Lullabies for Ting Ting (On Screen)
場次|05/18(六) 18:30/05/24(五) 19:30
《三個人的一一:NJ的熱海旅行》(映画)
NJ's Journey to Atami (On Screen)
場次|05/19(日) 15:45/05/26(日) 13:15
更多資訊請點 ☛ 非常林奕華舞台映画 ELDT on Screen
購票請洽 ☛ 《一個人的一一:洋洋的一封信》《兩個人的一一:婷婷的14首搖籃曲》《三個人的一一:NJ的熱海旅行》
___
小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/ckn6xlgfrzaou0874ej23lndb
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckn6xlgfrzaou0874ej23lndb/comments
聯絡我們
sd@shoppingdesign.com.tw
各平台收聽《設計關鍵字》
https://bit.ly/3uP82P7
Shopping Design 網站
https://www.shoppingdesign.com.tw


Powered by Firstory Hosting
  continue reading

157 episoder

Artwork
iconDel
 
Manage episode 414601877 series 2961555
Innhold levert av Shopping Design. Alt podcastinnhold, inkludert episoder, grafikk og podcastbeskrivelser, lastes opp og leveres direkte av Shopping Design eller deres podcastplattformpartner. Hvis du tror at noen bruker det opphavsrettsbeskyttede verket ditt uten din tillatelse, kan du følge prosessen skissert her https://no.player.fm/legal.

本集《設計關鍵字》邀請到來自香港的林奕華導演,導演近期在台灣宣傳《一一三部曲》的「舞台映画」,這個由舞台劇衍生出來作品預計會 在 5 月於松菸「誠品電影院」放映。Shopping Design 邀請林奕華導演來到節目,除了要跟我們聊一聊《一一三部曲》這部作品之外,也要藉由作品和我們一起探索關於當代的重要議題!
✦ 本集 𝕋𝕒𝕜𝕖𝕒𝕨𝕒𝕪 ✦
O 「舞台映画」的起心動念是什麼?它是否等於「再創作」?
O 當初決定將楊德昌導演的作品改編為舞台劇的時候,為什麼選擇《一一》?
O 在疫情限制下製作「一一」,這段時間嘗試了哪些過去從來沒有嘗試過的作法?
O 此部「一一三部曲」分別從原電影《一一》汲取哪些材料?
O 林奕華導演怎麼看「改編」這件事情?它是一種重新創作?一種致敬?
✦ 本集 𝔾𝕦𝕖𝕤𝕥 ✦ 林奕華
香港劇場導演、編劇。為香港前衛劇團進念‧二十面體創團成員,1991年旅英期間成立非常林奕華舞蹈劇場,並在倫敦、布魯塞爾等地發表作品。94年憑電影《紅玫瑰白玫瑰》獲台灣金馬最佳改編劇本。33年來致力舞台創作,迄今編導超過70齣原創作品,與中港台多位知名演員與藝術家合作,2016年獲得「香港藝術發展獎」藝術家年獎(戲劇)。
/✧ 一一三部曲 ✧/
《一個人的一一:洋洋的一封信》(映画)
14 Variations on the Theme of Yiyi (On Screen)
場次|05/17(五) 19:00/05/25(六) 18:05
《兩個人的一一:婷婷的14首搖籃曲》(映画)
14 Lullabies for Ting Ting (On Screen)
場次|05/18(六) 18:30/05/24(五) 19:30
《三個人的一一:NJ的熱海旅行》(映画)
NJ's Journey to Atami (On Screen)
場次|05/19(日) 15:45/05/26(日) 13:15
更多資訊請點 ☛ 非常林奕華舞台映画 ELDT on Screen
購票請洽 ☛ 《一個人的一一:洋洋的一封信》《兩個人的一一:婷婷的14首搖籃曲》《三個人的一一:NJ的熱海旅行》
___
小額贊助支持本節目: https://open.firstory.me/user/ckn6xlgfrzaou0874ej23lndb
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/ckn6xlgfrzaou0874ej23lndb/comments
聯絡我們
sd@shoppingdesign.com.tw
各平台收聽《設計關鍵字》
https://bit.ly/3uP82P7
Shopping Design 網站
https://www.shoppingdesign.com.tw


Powered by Firstory Hosting
  continue reading

157 episoder

All episodes

×
 
Loading …

Velkommen til Player FM!

Player FM scanner netter for høykvalitets podcaster som du kan nyte nå. Det er den beste podcastappen og fungerer på Android, iPhone og internett. Registrer deg for å synkronisere abonnement på flere enheter.

 

Hurtigreferanseguide

Copyright 2024 | Sitemap | Personvern | Vilkår for bruk | | opphavsrett