Gå frakoblet med Player FM -appen!
4. Types of Spanish; how many and how different? | José Baig part 1 of 3
Manage episode 316913324 series 3300769
Are there different types of Spanish? How different?
Today I've got for you José Baig @JoseBaig; who has lived and worked in 10 countries; from Uruguay to Mexico, Spain, Colombia, Argentina, the United States, Venezuela, the United Kingdom, Bolivia and currently in The Netherlands --at least as of this recording.
Someone who’s been international correspondent for the BBC, among a quite impressive list of world class news outlets and institutions. A journalist with a master’s in Latin American Studies; author and creator of La Cocinita de Papá; Dad’s Little Kitchen.
The conversation went into so many interesting places that I had to divide it in three parts.
This is part 1 where we talk about different types of Spanish; but we also go into history and compare English versus Spanish as the language of the conquerors from Europe; and talk about the five different ways of saying “You” in Spanish, which did not end up being super clear, so I’ll talk about it at the end of the episode.
¡Vamos!
Spanish We Do is hosted by José Erre and it's a production of SpanishWeDo.com; a translation and localization team for text, subtitles and voice-over from English into Spanish and Spanish into English.
You can also find us on Twitter
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/spanishwedo/message25 episoder
Manage episode 316913324 series 3300769
Are there different types of Spanish? How different?
Today I've got for you José Baig @JoseBaig; who has lived and worked in 10 countries; from Uruguay to Mexico, Spain, Colombia, Argentina, the United States, Venezuela, the United Kingdom, Bolivia and currently in The Netherlands --at least as of this recording.
Someone who’s been international correspondent for the BBC, among a quite impressive list of world class news outlets and institutions. A journalist with a master’s in Latin American Studies; author and creator of La Cocinita de Papá; Dad’s Little Kitchen.
The conversation went into so many interesting places that I had to divide it in three parts.
This is part 1 where we talk about different types of Spanish; but we also go into history and compare English versus Spanish as the language of the conquerors from Europe; and talk about the five different ways of saying “You” in Spanish, which did not end up being super clear, so I’ll talk about it at the end of the episode.
¡Vamos!
Spanish We Do is hosted by José Erre and it's a production of SpanishWeDo.com; a translation and localization team for text, subtitles and voice-over from English into Spanish and Spanish into English.
You can also find us on Twitter
--- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/spanishwedo/message25 episoder
Όλα τα επεισόδια
×1 25. Barbecue and Puerto Rican Spanish | Raquel Montañez-González part 3 of 3 27:04
1 24. Puerto Rico, part of the US or part of Latin America? | Raquel Montañez-González part 2 of 3 21:36
1 23. Spanish in science, and a vampire | Raquel Montañez-González part 1 of 3 22:00
1 22. The last sound kids learn in Spanish | Hanne Evhammar part 3 of 3 29:48
1 21. Spanish & the world. How much do you know? | Hanne Evhammar part 2 of 3 22:40
1 20. This is how God speaks Spanish | Hanne Evhammar part 1 of 3 20:48
1 19. Guadalajara is NOT in Mexico?! | Nerea Torres part 3 of 3 15:16
1 18. Chocolate! From Mexico to the world — ¡De nada! | Nerea Torres part 2 of 3 20:04
1 17. When in doubt, Tequila! Spanish & Mexico | Nerea Torres part 1 of 3 31:01
1 16. From English into Spanish; a client speaks (and my own take) 18:29
1 15. “Pura Vida” in Costa Rica and learning Spanish | Michael Jenkins part 2 of 3 30:22
1 14. Costa Rica on Taco-Bell Spanish | Michael Jenkins part 1 of 3 40:40
1 13. Are Spaniards always angry? | Clara González Tosat part 2 of 2 41:53
1 12. Latin American Spanish seen by a Spaniard | Clara González Tosat part 1 of 2 35:00
1 11. Paraguayan stereotypes and learning Spanish? | Alejandra Acuña part 2 of 2 45:07
Velkommen til Player FM!
Player FM scanner netter for høykvalitets podcaster som du kan nyte nå. Det er den beste podcastappen og fungerer på Android, iPhone og internett. Registrer deg for å synkronisere abonnement på flere enheter.